国际新闻翻译

日本央行行长点赞亚投行

• 新华社东京５月２日电（记者钱铮）日本央行行长黑田东彦２日表示，中国主导创设亚洲基础设施投资银行，对于满足亚洲区域内旺盛的基础设施需求来说“是件好事”。

  　　据日本媒体报道，黑田东彦当日在横滨的一个活动上说，亚洲基础设施需求非常大，仅靠亚洲开发银行和世界银行等原有机制难以满足需求。他表示，中国主导创设亚投行，亚洲内外许多国家加盟这一机构，这“是件好事”。

  　　他还表示，亚投行通过激活亚洲地区的基础设施投资，将促进良性竞争，有利于加速经济增长。

  　　亚投行目前有７０个成员，数量已超过日本主导的亚洲开发银行。